Поклонись им по-русски
С ветхой крыши заброшенного сарая
Прямо к звёздам мальчишка взлетает в «ракете»…
Хорошо, что теперь в космонавтов играют,
А в войну не играют соседские дети.
Что не зарево в небе — заря,
И что девушки ходят теперь за грибами
В партизанские лагеря.
Не сочтёшь, не упомнишь солдатских могил.
Поклонись же по-русски им — низко-низко,
Тем, кто сердцем тебя заслонил.
Я порою себя ощущаю связной
Я порою себя ощущаю связной
Между теми, кто жив
И кто отнят войной.
И хотя пятилетки бегут
Торопясь,
Все тесней эта связь,
Все прочней эта связь.
Пусть грохот сражения стих:
Донесеньем из боя
Остался мой стих —
Из котлов окружений,
Пропастей поражений
И с великих плацдармов
Победных сражений.
Бреду в партизанском лесу,
От живых
Донесенье погибшим несу:
«Нет, ничто не забыто,
Нет, никто не забыт,
Даже тот,
Кто в безвестной могиле лежит».
На носилках, около сарая
На носилках, около сарая,
На краю отбитого села,
Санитарка шепчет, умирая:
— Я еще, ребята, не жила…
И бойцы вокруг нее толпятся
И не могут ей в глаза смотреть:
Восемнадцать — это восемнадцать,
Но ко всем неумолима смерть…
Через много лет в глазах любимой,
Что в его глаза устремлены,
Отблеск зарев, колыханье дыма
Вдруг увидит ветеран войны.
Вздрогнет он и отойдет к окошку,
Закурить пытаясь на ходу.
Подожди его, жена, немножко —
В сорок первом он сейчас году.
Там, где возле черного сарая,
На краю отбитого села,
Девочка лепечет, умирая:
— Я еще, ребята, не жила…
У памятника
Коктебель в декабре.
Нет туристов, нет гидов,
Нету дам, на жаре
Разомлевших от видов.
И закрыты ларьки,
И на складе буйки,
Только волны идут,
Как на приступ полки.
Коктебель в декабре.
Только снега мельканье,
Только трое десантников,
Вросшие в камень.
Только три моряка,
Обреченно и гордо
Смотрят в страшный декабрь
Сорок первого года.
Письмо из Империи Зла
Я живу, президент,
В пресловутой “империи зла” —
Так назвать вы изволили
Спасшую землю страну…
Наша юность пожаром,
Наша юность Голгофой была,
Ну, а вы, молодым,
Как прошли мировую войну?
К нам конвои с оружьем вели? —
Мудрый Рузвельт пытался
Союзной державе помочь.
И, казалось, в Мурманске
Ваши храбрые корабли
Выходила встречать
Вся страна,
Погружённая в ночь.
Нал Россией простерла крыла.
Умирал Ленинград,
И во тьме Шостакович гремел.
Я пишу, президент,
Из той самой “империи зла”,
Где истерзанных школьниц
Фашисты вели на расстрел.
У детей на висках,
В материнских застывших глазах
Замерзала кристаллами слёз…
Может, вы, словно Кеннеди,
В американских войсках
Тоже собственной кровью
В победу свой сделали взнос?..
В пресловутой “империи зла”…
Там, где чтут Достоевского,
Лорку с Уитменом чтут.
Горько мне, что Саманта
Так странно из жизни ушла,
Больно мне, что в Неваде
Мосты между душами рвут.
Освещает, бледнея, луна.
Между жизнью и смертью
Такая тончайшая нить…
Как прекрасна планета,
И как уязвима она!
Как землян умоляет
Её защитить, заслонить!
Я живу, президент,
В пресловутой “империи зла”…
Константин Симонов
Английское военное
кладбище в Севастополе
Здесь нет
ни остролистника, ни тиса.
Чужие камни и солончаки,
Проржавленные солнцем кипарисы
Как воткнутые в землю тесаки.
И спрятаны под
их худые кроны
В земле, под серым слоем плитняка,
Побатальонно и поэскадронно
Построены британские войска.
Шумят тяжелые кусты
сирени,
Раскачивая неба синеву,
И сторож, опустившись на колени,
На английский манер стрижет траву.
К солдатам
на последние квартиры
Корабль привез из Англии цветы,
Груз красных черепиц из Девоншира,
Колючие терновые кусты.
Солдатам
на чужбине лучше спится,
Когда холмы у них над головой
Обложены английской черепицей,
Обсажены английскою травой.
На медных досках,
на камнях надгробных,
На пыльных пирамидах из гранат
Английский гравер вырезал подробно
Число солдат и номера бригад.
Но прежде чем
на судно погрузить их,
Боясь превратностей чужой земли,
Все надписи о горестных событьях
На русский второпях перевели.
Бродяга-переводчик
неуклюже
Переиначил русские слова,
В которых о почтенье к праху мужа
Просила безутешная вдова:
«Сержант покойный спит
здесь. Ради бога,
С почтением склонись пред этот крест!»
Как много миль от Англии, как много
Морских узлов от жен и от невест.
В чужом краю его
обидеть могут,
И землю распахать, и гроб сломать.
Вы слышите! Не смейте, ради бога!
Об этом просят вас жена и мать!
Напрасный страх. Уже
дряхлеют даты
На памятниках дедам и отцам.
Спокойно спят британские солдаты.
Мы никогда не мстили
мертвецам.
1939 г.
Мое поколение
Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели.
Мы пред нашим комбатом, как пред господом богом, чисты.
На живых порыжели от крови и глины шинели,
на могилах у мертвых расцвели голубые цветы.
Наши матери плачут, и ровесницы молча грустят.
Мы не знали любви, не изведали счастья ремесел,
нам досталась на долю нелегкая участь солдат.
только сила и зависть. А когда мы вернемся с войны,
все долюбим сполна и напишем, ровесник, такое,
что отцами-солдатами будут гордится сыны.
Ну, а кто в сорок первом первою пулей сражен?
Зарыдает ровесница, мать на пороге забьется,-
у погодков моих ни стихов, ни покоя, ни жен.
и не надо погибшим, чтоб живые любили за них.
Нет мужчины в семье — нет детей, нет хозяина в хате.
Разве горю такому помогут рыданья живых?
Кто в атаку ходил, кто делился последним куском,
Тот поймет эту правду,- она к нам в окопы и щели
приходила поспорить ворчливым, охрипшим баском.
эту взятую с боем суровую правду солдат.
И твои костыли, и смертельная рана сквозная,
и могилы над Волгой, где тысячи юных лежат,-
это наша судьба, это с ней мы ругались и пели,
подымались в атаку и рвали над Бугом мосты.
Мы пред нашей Россией и в трудное время чисты.
все, как черти, упрямы, как люди, живучи и злы,-
пусть нами пива наварят и мяса нажарят к обеду,
чтоб на ножках дубовых повсюду ломились столы.
матерей расцелуем и подруг, что дождались, любя.
Вот когда мы вернемся и победу штыками добудем —
все долюбим, ровесник, и работу найдем для себя.
Перебирая наши даты
Перебирая наши даты,
Я обращаюсь к тем ребятам,
Что в сорок первом шли в солдаты
И в гуманисты в сорок пятом.
А гуманизм не просто термин,
К тому же, говорят, абстрактный.
Я обращаюсь вновь к потерям,
Они трудны и невозвратны.
Я вспоминаю Павла, Мишу,
Илью, Бориса, Николая.
Я сам теперь от них завишу,
Того порою не желая.
Они шумели буйным лесом,
В них были вера и доверье.
А их повыбило железом,
И леса нет — одни деревья.
И вроде день у нас погожий,
И вроде ветер тянет к лету…
Аукаемся мы с Сережей,
Но леса нет, и эха нету.
А я все слышу, слышу, слышу,
Их голоса припоминая…
Я говорю про Павла, Мишу,
Илью, Бориса, Николая.
Людмила Алексеевна, каждая строка стихотворений Ю.Друниной вызывает душевный трепет...
ОтветитьУдалитьГлавная мысль :Неужто для того рождались люди,
Чтоб мир порос забвения травой?..
Уже Четвёртой Мировой не будет —
Лишь не было бы Третьей Мировой!
Ирина Ивановна, вот в голове не укладывается, как можно не понимать этого. Но кто-то же не понимает.
УдалитьМы помним!
ОтветитьУдалитьИрина, спасибо. С Днём Победы.
УдалитьС Днем Великой Победы!
ОтветитьУдалитьСпасибо. С праздником. Мирного неба над головой.
УдалитьЛюдмила, мне тоже хотелось бы поздравить вас с наступающим большим праздником - Днём победы! Низкий поклон живым ветеранам, вечная память погибшим!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Наташа.
УдалитьProfundos e sentidos poemas.
ОтветитьУдалитьDeus nos ajude, para que não haja mais nenhuma guerra mundial.
Todas as guerras são destrutivas, matando tantas vezes não só o corpo como a alma, de todos os que estão envolvidos.
Мария, спасибо за отклик. Все мы хотим мира.
УдалитьЛюдмила, спасибо за прекрасную подборку стихов. Мы победили! Мы победим! С Праздником Победы!
ОтветитьУдалитьВам спасибо, Лилия.
УдалитьСтихи очень трогательные, Людмила. С прошедшими праздниками!
ОтветитьУдалитьНадежда Семёновна, благодарю за отклик.
УдалитьПрочитала Друнину, с погружением. Особенно отозвалось "Я пишу из империи зла". Спасибо, Людмила!
ОтветитьУдалитьВ эти майские дни разговорились на кафедре об отношении младшего поколения к войне. Преподаватель младших курсов была возмущена, что первокурсница назвала дату начала Великой Отечественной войны 21 августа. Наверное, пора понимать, что для них, родившихся в XXI веке, это уже глубокая история. Мы же не помним дат войны 1812, когда наша армия победила самого Наполеона. Главное, чтобы они помнили главное, кто и какой ценой закончил 2-ю мировую войну.
Ирина, благодарю за душевное созвучие. Юлию Друнину люблю. Помню, как в 1991 вместе с десятиклассницами плакали, узнав о её уходе. А вот её письмо Рейгану встретила относительно недавно. И сейчас уже не помню, в каком художественном произведении встретилось: на столе у героя лежала книга "Империя зла" - о России. Если не ошибаюсь, это был "Клуб неисправимых оптимистов" французского писателя Жана-Мишеля Генассия. Сразу вспомнился Ремарк, в "Обетованной земле" предсказавший: "Сейчас вот у многих появились русские бабушки. После войны это быстро кончится. Тогда русские будут уже не союзниками, а просто коммунистами".
УдалитьПо поводу знания и незнания фактов о войне. Всё-таки есть вещи, которые помнить не мешает. И начало войны - одна из таких дат. Тем более что каждый год проводятся траурные митинги в этот день. Да, мы не помним дату вторжения наполеоновских войск, но день Бородинского сражения знаем. А в общем соглашусь с Вами. В университете у нас лекции по советской литературе читал старый профессор, участник войны. Он говорил: "Мы должны сохранить свидетельства о том, что такое война, что такое фашизм и чего нам стоило победить этот фашизм". Вот это главное.